Credibilità

«Entrarono - dice Marco - a Cafarnao»: cioé entrarono nel campo della consolazione. "Cafar" significa campo "Naum" significa consolazione. Oppure (dato che le parole ebraiche hanno vari significati, e, a seconda della pronunzia, hanno un senso diverso), "Naum" vuol dire non solo consolazione, ma anche bellezza. Cafarnao, quindi, può essere tradotto come "campo della consolazione" o "campo bellissimo".

(s. Girolamo)

La consolazione assume il volto tenero ed insieme autorevole di Gesù. Tutti erano presi da timore perché l’insegnamento di Gesù è accompagnato dall’"autorità", che è sì “potenza”, ma richiama anche il senso di credibilità, di autenticità. La testimonianza di Gesù è affidabile perché la sua predicazione è autorevole e accompagnata da gesti nuovi. Inauditii. C'è molta sete, sete reale, di autenticità, cioè di trovare delle persone autentiche, autorevoli perché vere, tutte di un pezzo. La novità del Vangelo consiste proprio in questa autenticità e semplicità. Gesù è il maestro di un insegnamento nuovo, perché è autenticamente figlio. E' il Santo di Dio. E questo lo sanno anche i demoni. 

Ma perché la liberazione della sofferenza comporta ancora sofferenza, strazio e dolore? Perché il male tende a mettere radici, mentre l'unica radice che dovrebbe radicarsi è il seme buono della Parola: Parola di risurrezione. Parola di guarigione. Parola di vita.